Po novembrovej dovolenke v
Mjanmarsku sme tak skoro veľkú dovolenku neplánovali, Pedrovi by vyhovovalo
celé leto ostať len v okolí a chodiť na malé víkendové výlety. Čo čert nechcel,
jedného dňa nám napísali Zuzka s Ľudom, že si kúpili letenky na Nový Zéland a
či sa k nim nechceme pridať. NZ je na opačnom konci sveta a cestuje sa tam
neskutočne dlho, takže sa oplatí ísť tam aspoň na mesiac (ako Z+Ľ). Ja by som
tú dovolenku aj celú oplieskala, veď človek sa nedostane každý deň tak ďaleko,
ale Pedro ju nechcel minúť celú, tak sme sa vybrali iba na dva týždne (+
cesta). Lepšie ako nič.
Utorok 6.3.2018 a Streda 7.3.2018
V utorok sme
poobede zdrhli z roboty na bus do Viedne a o chvíľu sme boli v Londýne u Danky
a Majáka, ktorí nás prichýlili na noc. Ráno sme išli na raňajky a prehliadku k
Majákovi do práce do Facebooku, poobede sme sa metrom odviezli priamo na
letisko Heathrow. Odleteli sme boingom AirChina skôr ako bolo plánované, lebo
všetci sa poslušne nalodili a pustili nás ísť skôr. V porovnaní s Emirates bolo
toto lietadlo staršie, dlho sme bojovali s user-unfriendly ovládačmi, kým sa
nám podarilo pustiť si film. Večera sa dala zjesť, ale nebola nič výnimočné.
Akurát ma strašne naštvali, keď som sa zobudila a moja tácka s dvomi koláčikmi
bola preč! Týmto u mňa klesli hlboko na dno služieb zákazníkom.
Štvrtok
8.3.2018
O pol
dvanástej miestneho času (o piatej ráno nášho času) sme pristáli v Pekingu.
Majú tam na letisku rovnakú znelku ako ŽSR. Vybavili sme si jednodňové víza a
pri východe nás čakal šofér Liu, ktorý nás zobral na Čínsky múr. Liu
nerozprával po anglicky, ale všetky inštrukcie, ako máme ísť, sme mali uložené
v mobile. Vyložil nás pri časti múru Jiankou, ktorá je nezrekonštruovaná a
neudržiavaná. Vyšliapali sme hore kopcom a po drevenom rebríku sme vyšli hore
na múr. Počasie bolo pekné a výhľady na kľukatý múr tiež. Po hodine a pol
šliapania nadivoko po neupravených kameňoch pomedzi kríky sme prišli k
upravenej časti Mutianyu. Keďže sme na múr prišli tak neskoro poobede, za celú dobu sme
stretli len 5 ľudí. Necítili sme sa ohúrení, ako sme očakávali, ale bolo to
impozantné. Hlavne, aké to muselo byť náročné, postaviť niečo tak veľké v tak
hornatom a odľahlom teréne. Dole sa dá ísť lanovkou alebo bobovou dráhou, ale
keďže už všetko bolo pozatvárané, zbehli sme nekonečnými schodmi na parkovisko,
kde nás už čakal Liu. Na letisku sme čakali 4 hodiny, ja zababúšená v čiapke a
dvoch bundách, chlapík vedľa v kraťasoch.
![]() |
| Pohľa na múr do opačnej strany, ako sme išli. |
![]() |
| Jiankou Great Wall of China. |
![]() |
| Obšas bol múr naozaj strmý. |
![]() |
| Front bird na múre. |
Piatok 9.3.2018
Po dvanástich
hodinách sme pristáli v Aucklande o siedmej večer miestneho času. Je tam o 12 hodín
viac ako na Slovensku. Busom sme sa odviezli do centra, kde nás na noc na
intráku prichýlil spoluhráč Maťo.
Sobota 10.3.2018
O siedmej sme
si pozreli východ slnka z Maťovej izby na 15. poschodí a ešte chvíľku sme si
zdriemli. Išli sme sa prejsť na spiacu sopku Mount Eden, odkiaľ bol parádny
výhľad na mesto a more v pozadí. Na to, koľko ľudí v Aucklande býva, je dosť
veľký, lebo ľudia bývajú v domoch viac ako v panelákoch. Poobede sme išli busom
späť na letisko a do Queenstownu. Z lietadla bolo pekne vidno, aký je Zéland
hornatý a myslím, že som videla aj najvyšší kopec, Mt. Cook v pozadí sa týčiaci
nad veľkými tyrkysovými jazerami Tekapo a Pukaki. Veľa názvov je v
pôvodnom maorskom jazyku, väčšina miest má aj anglický názov. Na letisku sme sa
stretli so Zuzkou a Ľudom (oni prišli o dva dni skôr) a išli sme spraviť veľký
nákup ľahko pripraviteľných jedál (väčšinou sme si varili na turistickom variči v ešuse). Zložili sme sa na ubytko a išli sme sa
previezť okolo jazera Wakatipu, aj keď sme žiaľ nestihli fotgenický západ slnka. Plánovaná večierka o desiatej nám nevyšla, ale
podarilo sa nám na druhý deň vstať o šiestej podľa plánu.
![]() |
| Jazero Wakatipu. |
Nedeľa 11.3.2018
Hostelové
raňajky sme museli vynechať, lebo o siedmej sme už sedeli v aute smerom na parkovisko
pod kopcom. Po hodine šliapania sme sa dostali nad úroveň lesa a naskytol sa
nám pohľad na cieľ dnešnej cesty - Ben Lomond (1 748 m n.m.). V sedle pod kopcom
bola ideálne nainštalovaná lavička s parádnym výhľadom na obe strany hrebeňa,
na ktorej sme sa nadesiatovali a znova sa natreli opaľovacím krémom. Na Zélande
je slnko omnoho ostrejšie a človek sa spáli, aj keď až tak nepečie, lebo je tu
znížená ozónová vrstva. Miestami sme ľutovali, že sme si vôbec nedoniesli
kraťase, ale na hrebeni začalo fúkať a nechápali sme vysmiatych turistov v
tielkach a kraťasoch. Náročné stúpanie sa nám odmenilo krásnymi výhľadmi na
jazero Wakatipu a okolité kopce. Cesta dole bola dlhá a úmorná, na parkovisku
sme si potom schladili nohy v jazere.
Nasledovala vyše trojhodinová cesta autom k fjordu Milford Sound, kde chcel Ľudo fotiť západ slnka. Bolo tam ale moc oblakov, tak sme trošku pofotili a išli sme do jednoduchého kempu, kde boli len suché záchody a žiadna voda. Stan sme mali požičaný od Maťa a hneď prvýkrát sme ho museli rozkladať po tme s čelovkami. Asi na tretíkrát sa nám ho podarilo otočiť správne a všetky diely dať na správne miesto. :)
Nasledovala vyše trojhodinová cesta autom k fjordu Milford Sound, kde chcel Ľudo fotiť západ slnka. Bolo tam ale moc oblakov, tak sme trošku pofotili a išli sme do jednoduchého kempu, kde boli len suché záchody a žiadna voda. Stan sme mali požičaný od Maťa a hneď prvýkrát sme ho museli rozkladať po tme s čelovkami. Asi na tretíkrát sa nám ho podarilo otočiť správne a všetky diely dať na správne miesto. :)
![]() |
| Oddychová lavička po ceste na Ben Lomond. |
![]() |
| Na vrchole Ben Lomondu. |
![]() |
| Front Bird. |
Pondelok 12.3.2018
V stane sa spalo horšie ako v posteli, ale dalo sa to
prežiť. Vstali sme o šiestej a za svetla čeloviek sme zbalili stany a vybrali
sa na východ slnka k Milford Sound (Piopiotahi), najznámejšiemu fjordu Zélandu.
Rudyard Kipling ho označil za ôsmy div sveta, aj keď nás až tak neohúril.
Východ slnka bol nádherný, škoda, že sme ho cez toľké oblaky nevideli. Išli sme
na vyhliadkovú plavbu loďou a počasie sa trochu vylepšilo. Slnko sme nevideli,
ale aspoň nám moc nepršalo. Je to jedno z najvlhkejších miest na zemi a prší tu
183 dní v roku. Keď veľa prší, z okolitých kopcov steká kopa vodopádov. Ku dvom
sme loďou prišli tak blízko, že ľudí vonku na prednej palube riadne oprskalo.
Okrem pekných vodopádov a vysokých machom pokrytých kopcov sme videli aj pár
tuleňov a delfíny. Zo včerajšej túry som mala takú svalovicu na stehnách, že na dolné poschodie som išla skôr po zábradlí ako po schodoch.
Z Milford Sound sme zase sadli do auta a museli sme
ísť all the way back do Queenstownu a odtiaľ ďalej k jazeru Wanaka. Párkrát sme
zastavili pri odpočívadle na pekný výhľad a každý pri vystupovaní z auta znel,
ako by mal o chvíľu zomrieť strašnou smrťou (to tá svalovica). Jedna zastávka
bola síce bez výhľadov, ale celkom nás zaujala. Bol tam totiž plot
celý ovešaný podprsenkami. Stovkami podprseniek. Bola to nejaká propaganda
ligy proti rakovine, ktorá zrejme mala úspech.
Vo Wanake sme hneď zamierili k
jednému z najfotografovanejších stromov na svete, ktorý rastie vo vode na kraji
jazera Wanaka. Strašne vonku fúkalo, ale aj tak tam bola kopa fotografov a dva
svadobné páriky. A přitom taková blbost… Išli sme sa ubytovať do kempu,
tentokrát aj so sprchami a kuchynkou. Stany sme stihli rozložiť skoro za svetla
a za sucha, neskôr totiž začalo popŕchať.
![]() |
| Milford Sound. |
![]() |
| Vodopády v Milford Sound. |
![]() |
| Plavíme sa na loďke. |
![]() |
| Liga proti rakovine prsníka a ich plot. |
Utorok 13.3.2018
Ranný budíček
na fotenie východu slnka sme odignorovali a nechali Zuzku s Ľudom fotiť samých.
Po výdatných raňajkách a spálenom jazyku z horúceho čaju sme sa autom
priblížili pod kopec Roys Peak (1 578 m n.m.). Začínali sme síce až o
jedenástej, ale aj po ceste dole sme ešte stretali oneskorencov smerom hore.
Pekne svietilo slniečko a keď sa človek hýbal, bolo to aj na kraťase (ktoré som
nemala), ale keď sme zastali, vietor nás vyfúkal až do kosti. Väčšina ľudí bola
v kraťasoch a tričkách, aj keď sme my vrstvili oblečenie. Fakt nerozumiem, ako
to zvládali (aj ráno v kempe pobehovali v kraťaskoch a ja v mikine a bunde).
Asi už na zélandskom slnku pár dní pobudli, lebo boli dosť opálení, ale takou
inou farbou ako bývajú opálení ľudia u nás. Najviac ma štvali ľudia, ktorí si
nahlas púšťali hudbu. Človek sa vyberie do prírody a tam je akurát tak kopa
hlučných turistov…
Cesta sa
kľukatila hore trávnatým svahom posiatom ovečkami a zajacmi, až sme sa dostali na hrebeň
s pekným výhľadom na jazero Wanaka. Z tejto túry sú známe fotky z jedného
výbežku, na ktorý ľudia čakali poslušne v rade. My sme šliapali ďalej na
vrchol, odkiaľ sme samozrejme mali omnoho krajšie výhľady a menej ľudí
(tinťongáči ovšem prišli za nami na každé fotogenické miesto, ktoré sme našli).
360° výhľad na ostrovčeky v jazere, slnkom zaliate údolie a hory kam oko dovidí
stál za to. Škoda, že hore tak silno fúkalo. Cesta dole ubehla celkom rýchlo,
ale s tou svalovicou spred dvoch dní to nebolo nič moc. Na uvoľnenie svalovice
sme si v kempe dali Tatranský čaj a uvarili si na prvý pohľad nie tak dobrú
večeru, ktorá dobrá bola - varené zemiaky s univerzálnym korením, mrkvou,
cibuľkou a dresingom.
![]() |
| #thatwanakatree |
![]() |
| Stále šliapeme hore. |
![]() |
| Parádne výhľady na jazero Wanaka. |
![]() |
| Vrchol Roys Peak. |
Streda 14.3.2018
Túto noc bolo
chladnejšie, niekoľkokrát som sa zobudila od zimy, budem musieť vymyslieť, ako
na seba napchať dvojo legín… Z+Ľ išli zase na východ slnka fotiť Wanaka tree,
my sme vstali, až keď sa vrátili. Pobalili sme stany a išli sme na prechádzku
na Rocky Mountains. Pre ušetrenie času sme vyšliapali len na spodnú vyhliadku s
výhľadom na jazero Wanaka a našu včerajšiu túru, Roy’s Peak. Pedro mal veľa
energie, tak si to vybehol až hore. Krásne
svietilo slnko a v aute bolo teplo, modré jazero nás lákalo sa okúpať. Obedovú
prestávku sme si dali na kamenistej pláži. Namočili sme si nohy, ja som sa
chcela aj celá hodiť do tej studenej vody, ale fúkal silný studený vietor, tak
som to odložila na neskôr.
Ďalšia
zastávka bola Clay Cliffs, také špicaté skaly z vrstiev štrku a bahna, pôvodne
tvorených prietokom z dávnych ľadovcov pred dvoma miliónmi rokov. Zaujímavé, že
taký úkaz bol len na jednom relatívne malom území.
Po chvíli
jazdy sa nám naskytol pekný pohľad na jazero Pukaki a kopec Mt. Cook v pozadí.
Je to najvyšší vrch krajiny (3 724 m n.m.), ale z našej kopčekovej
challenge ho vynecháme. Nemá síce ani štyritisíc metrov, ale vraj sa tam
horolezci chodia pripravovať na výstup na Everest a je tam celkom veľké
percento pádov a úmrtí. V kempe fajne fúkalo od kedy sme prišli a postaviť
stany nebolo také ľahké. Najprv sme museli nájsť nejaké miesto, lebo veľkú časť
lúky pokrývali kamene (bolo tam veľa karavanov a vanov, ktorým stačí miesto na
parkovanie). Potom sme museli postaviť stan bez toho, aby ho ufúklo - dovnútra
sme dali štyri šutre. Posledná a najťažšia časť bolo zatĺcť kolíky do
kamenistého podlažia. Tie od stanu sa nám ako-tak podarilo zabiť kameňom,
vrchnú plachtu sme upevnili tak, že sme šnúrky uviazali okolo veľkých kameňov.
![]() |
| Z Rocky Mountains sa pozeráme na včerajší výstup (to najvyššie). |
![]() |
| Clay Cliffs. |
![]() |
| My a Clay Cliffs. |
![]() |
| Mount Cook nad jazerom Pukaki. |
![]() |
| Neodfúklo ich! |
Štvrtok 15.3.2018
Krutý budíček
o 5:45 ma skoro ani nezobudil, potom som už našťastie vedela fungovať naplno.
Pri svetle čeloviek sme sa vybrali na hodinovú prechádzku hore pekným údolím
Hooker Valley. Prešli sme niekoľko visutých mostov, chodník bol často upravený
na drevený chodníček s protišmykovými drôtikmi. V strede cesty sme dokonca
míňali dva záchody. Celú cestu kvalitne pofukovalo, že sme museli byť
naobliekaní, aj keď v bezvetrí bolo teplo. Prišli sme k Hooker Lake,
ľadovcovému jazeru pod Mt. Cookom. Boli tam síce lavičky so stolíkom a kamenný
múrik dookola, ale strašne tam fúkalo. Ľudo pofotil oblaky a kopce osvetlené
východom slnka. Mali sme šťastie, že sme Mt. Cook videli, lebo vraj často býva
zahalený v oblakoch. Na raňajky sme si priniesli a natreli chleba s maslom a
džemom, ale museli sme si dávať pozor, lebo vietor nám odfúkaval maslo.
Vymrznutí sme po ceste dole odlovili pár kešiek a ľutovali sme prichádzajúcich
turistov, ktorí mali kopec zahalený v oblakoch.
Ďalším plánom
bolo vyjsť na chatu Mueller Hut (1 800 m n.m.) a prespať tam. Podarilo sa nám
zajednať posledné dve miesta, takže ja s Pedrom by sme museli spať vonku v
stane. Tento plán nakoniec padol kvôli dosť nepriaznivej predpovedi počasia,
našťastie nám vrátili peniaze. Asi nám aj tak dobre padol pohodovejší deň a
strmý výstup na chatu by nám dal viac než dosť zabrať. Presunuli sme sa k
jazeru Tekapo, kde bolo krásne slnečno. Kemp pri jazere má veľmi pekné
zariadenia a v kuchynke sme našli rúru aj s plechmi, tak sme si kúpili mrazenú
pizzu, nech nejeme stále len cestoviny.
![]() |
| Visutý most po ceste. |
![]() |
| Východ slnka a Mount Cook. |
![]() |
| Hooker Lake a Mount Cook. |
Piatok 16.3.2018
V noci už aj
tu fučalo a pršalo, ale nebola až taká strašná zima a ráno znova svietilo
slnko. Vstávali sme bez budíka okolo deviatej a mali sme oddychový deň. Stretli
sme sa s Romanom, ktorý tu bol na rok pracovať a išli sme si posedieť a navariť
obed k jazeru Pukaki s výhľadom na Mt. Cook. Fúkalo už menej a vstup do vody
bol hlbší, tak som sa tam hodila. Voda bola fasa studená a mala som trochu
problém dýchať, ale po chvíli sa to dalo zvládnuť. Potom sme sa ešte vyhrievali
na slniečku a išli sme sa prejsť na malinký kopček s výhľadom na jazero.
Po ceste do
kempu sme išli omrknúť kamenný kostolík, známy z fotiek s brutálnou nočnou
oblohou s mliečnou dráhou. Samozrejme, že tam bola kopa tinťongáčov a nedal sa
ani poriadne odfotiť. Chceli sme tam ísť v noci na tú oblohu, ale bolo
zatiahnuté. Nevyšiel nám ani ďalší fotografický plán a to západ slnka z kopčeka
s hvezdárňou - prišiel veľký oblak a celé slnko schoval. Čo nám ale vyšlo bola
večera. Využili sme znova rúru a upiekli sme super zemiaky s mäsom.
![]() |
| Voda v jazere Pukaki bola fakt ľadová. |
![]() |
| Merino ovečky. |
![]() |
| Opäť Mount Cook nad jazerom Pukaki. |
![]() |
| Church of the Good Shepherd |
Sobota 17.3.2018
O desiatej sme
vypadli z kempu smer Christchurch. Bolo zamračené a občas spŕchlo, tak dobre,
že nás čakal iba dlhý presun v aute. Zastavili sme sa na Alpaca Farm, kde sa
hrali dve malé smiešne alpaky. Škoda, že všetky boli vystrihané a nevyzerali až
tak komicky, ako na obrázkoch.
Na obed sme sa
išli pozrieť do mesta Christchurch, ktoré bolo v rokoch 2010 - 2012 zničené
zemetraseniami a pomaly sa z toho dostáva. Pozreli sme si katedrálu s dierou a
bez veže, nejaké suvenírové obchodíky a dlho sme hľadali niečo na jedenie. V
ázijskon podniku nás privítala lákavá vôňa čerstvých vaflí so zmrzlinou, ale
odolali sme a dali sme si normálne jedlo. Pokračovali sme ďalej na polostrov
Akaroa, ktorý bol kedysi sopka - v kráteri je teraz more. Keby bolo krajšie
počasie, mali by sme parádne výhľady, takto boli iba pekné. :)
![]() |
| Šiši alpaky. |
![]() |
| Polorozpadnutá katedrála v Christchurch |
Nedeľa 18.3.2018
Postupne na
seba každú noc navliekam ďalšie vrstvy oblečenia a dnes som sa konečne
nezobudila od zimy (iba na plný mechúr). Mala som na sebe dvojo ponožiek, dvojo
legín, krátke a dlhé tričko, mikinu a páperovú bundu. Vedľa mňa spal Pedro v
rovnakom spacáku iba v pyžame, takže ťažko objektívne povedať, či bola zima.
Ráno sme sa vyviezli pod kopec a hodinku sme vyšliapali na Stony Bay Peak (800
m n. m.) s výhľadom na údolie / morskú zátoku. Škoda, že bolo zatiahnuté a
fučalo. Pôvodne sme chceli ísť plávať s delfínmi ale kvôli zlému počasiu a
nášmu nie stopercentnému zdraviu sme to zrušili. :(
Nasledoval
dlhý presun z východného pobrežia na západné cez horský prechod Arthur’s Pass.
Išli sme okolo štýlovej jaskyne, cez ktorú tečie potok a má dva otvory, takže
sa dá prejsť krížom cez ňu. Stretli sme pár ľudí vynárajúcich sa z útrob
jaskyne a veľmi si to pochvaľovali. Moje nadšenie pre adrenalínový zážitok sa
nestretlo s pochopením u zvyšku posádky. Vraj je moc studená voda, vraj nemajú
vhodnú obuv, vraj ich bolí hrdielko, no proste sme tam nešli. Mali sme kopu
foto prestávok, ale až na poslednej sme konečne uvideli horské papagáje Kea.
Zhora sú nenápadne zelené, zospodu majú pekne farebné krídla. Majú ostrý zobák
a vraj rady kradnú všetko, čo sa dá, vrátane stieračov na autách. Tie naše nič
nebrali, ale aspoň na seba trocha poškriekali.
Nocovali sme
pri prírodnom úkaze Punakaiki Pancake Rocks - kamenné pláty vrstvené jeden na
druhý ako palacinky. Tvorené sú vápencom vytvoreným obrovským tlakom na
striedajúce sa tvrdé a mäkké vrstvy morských tvorov a rastlinných sedimentov.
Neustálym pôsobením vody vznikli v skalách tunely a prieduchy, cez ktoré
striekajú prúdy morskej vody (tzv. blowholes). V pláne bol brutálny západ slnka
nad skalami striekajúcimi vodu do výšky, ale slnko bolo za oblakmi a voda
poriadnejšie vystrekla iba raz. Po dlhom čase sme nespali v stane, ale v
maringotke na posteli. Celkom príjemná zmena, aj keď vonku bolo túto noc dosť
teplo.
![]() |
| Cesta k Arthur´s Pass. |
![]() |
| Kea. |
![]() |
| Arthur´s Pass. |
![]() |
| Stretli sme aj Gandalfa. |
Pondelok 19.3.2018
Mali sme
budíček na východ slnka, ale bolo zatiahnuté, tak sme si ešte zdriemli. Išli
sme znova kuknúť palacinky, ale more bolo kľudné a voda nestriekala. Preskúmali
sme malú jaskyňu a presunuli sme sa ďalej po pobreží k tuleňom. Sú tam skaly s
vhodnými podmienkami pre život tuleňov, dosť jedla v mori a úkryty pre malé
tuleníky. Potom nasledovala len dlhá kľukatá cesta, nákup v obchode, ďalšia
kľukatá cesta, až sme prišli k vraku jednej kovovej lode. More je tu dosť
plytké a teraz, počas odlivu, sme na vodu ani nedovideli. Po kameňoch v
blatovom piesku sme sa išli pozrieť bližšie, ale nebol to žiaden Titanic. Na
ihrisku pri pumpe sme našli super preliezku - takú šmykľavko-lanovku, keď sa z
vyššieho miesta človek púšťa akoby na pome. Bolo to dosť veľké a vysoké a pekne
sme sa vyšantili. Kempovali sme v dedinke Marahau na konci sveta, ale aspoň sme
videli západom slnka pekne osvetlenú oblohu a oblaky. Ľudo sa na to nemohol ani
pozerať, konečne pekná obloha a my sme boli v aute v strede lesa s nulovým
výhľadom.
![]() |
| Pancake Rocks. |
![]() |
| Chýba striekajúca voda v pozadí. |
![]() |
| Tuleníky. |
![]() |
| Odliv kam až oko dovidí. |
Utorok 20.3.2018
Skorý budíček
o 6:30, raňajky, balenie oroseného stanu, prebaľovanie vecí na dvojdňový výlet.
Hneď vedľa kempu sídlila požičovňa kajakov, kde sme strávili omnoho viac času,
ako sme očakávali. Mali sme požičané dva morské dvojkajaky, ktoré mali v sebe
miesto na uskladnenie batožiny. Bol to trochu boj, ale napchali sme tam všetky
veci na spanie (stan, 2 spacáky, 2 karimatky) aj jedlo na necelé dva dni. Potom
nasledoval výklad mapy, počasie, atrakcie, ktoré môžeme uvidieť. Potom sme
dostali inštruktáž, ako sa dostať do kajaku, čo robiť v prípade prevrhnutia sa
alebo potreby zavolať pomoc. Prevrhnutie a nasadanie sme si všetky skupinky
vyskúšali v bezpečnosti trávnatého dvora, my sme dostali aj pochvalu za
dramatické prevedenie tohto nácviku. Konečne sme naložili člny a previezli sa
kúsok k vode. O pol jedenástej sme už pádlovali ostošesť k veľkému preseknutému
kameňu Split Apple Rock, ktorý vznikol rozpínaním ľadu v škáre, ktorá sa
zväčšovala, až kameň pukol na polovicu. More bolo kľudné, len občas nás
nadhodila nejaká vlnka a raz nás jedna väčšia ošplechla. Prvú zastávku sme si
spravili na malom Fisherman ostrove a posilnili sme sa na ďalšie pádlovanie.
Vraj tu okolo bývajú delfíny, ale my sme videli iba nejakú veľkú rybu dvakrát
sa ukážkovo vyhodiť nad vodu. Ani tučniaky sme nevideli, lebo cez deň bývajú v
mori a až na noc chodia na breh. Pri väčšom Adele ostrove sme ale videli kopu
tuleňov, aj s malými zlatými mláďatami. Väčšina z nich len nehybne ležala na
skalách, niektoré boli akčnejšie. Bolo to super, naložiť všetky veci do kajaku
a presúvať sa po vode, kam človek chcel. Mohol by to byť zaujímavý
niekoľkodňový výlet, aj keď ďalšie dni by sa asi s unavenými rukami pádlovalo
ťažšie. Pádlovali sme ďalej na sever popri pobrežiu, až sme prišli do zátoky,
kde bol náš malý kemp. Zaparkovali sme na pláži a postavili sme stany. Okrem pár lavičiek tu boli iba dve kadibúdky a nepitná voda. Kajaky
sme museli zaviezť o zátoku vyššie, do veľkej Anchorage Bay, odkiaľ ich
požičovňa zobrala člnom späť a my sme sa prešli 20 minút do nášho kempu.
Uvarili sme si klasicky konzervovú polievku a cestoviny a v stane sme hrali
Bang! Vonku bolo počuť divné škrekoty rôznych vtákov, občas sme rozmýšľali, či
to nie je nejaké týrané dieťa na okolí.
![]() |
| Back Bird. |
![]() |
| Kempujeme na pláži v malej zátoke. |
![]() |
| Pohľad na náš kemp. |
Streda 21.3.2018
O 6:30 už
svitalo a kým sme sa najedli a pobalili, nad morom vyšlo slnko. Vracali sme sa
pešo do Marahau, odkiaľ sme včera štartovali na kajakoch. Všetko, čo sme
doteraz vozili v aute alebo v kajakoch, sme teraz niesli v ruksakoch na
pleciach a teda, bol to rozdiel oproti môjmu malému 10 litrovému ruksačíku.
Nohy zrazu nevládali šliapať tak rýchlo, ako som bola zvyknutá. Turistická
cesta viedla lesom v kopci, takže keď sa vyskytla nejaká čistinka, bolo pekne
vidno more a pieskové pláže pod nami (aj na tých boli kempy). Zistili sme,
prečo národným symbolom Zélandu je papraď (mali referendum, či si nezmenia
vlajku na svoju vlastnú s papraďou). Les pozostával zo stromov, ale hlavne z
papradí. Nie takých malých, ako rastú u nás, boli to akoby palmové stromy s obrovskými
papraďovými listami. Na obed sme už boli pri aute a prebaľovali sme si veci do
ruksakov. Pedro sa rozhodol, že musí pokoriť nový časový rekord, vykašľal sa na
nás a išiel dopredu. Mala som kľúče od auta, lebo kráčame rýchlejšie ako Z+Ľ,
tak že sa pri aute dobalíme. Keďže o Pedrovom pláne nikto z nás nevedel, raz
som sa 10 minút vracala k jednej vyhliadke, či ma nečaká tam, lebo som ho
už dlho nevidela. Potom som šliapala ďalej, ale keď ma nečakal ani na veľkej
čistinke so stolíkmi a záchodom, začala som rozmýšľať, či nemôže byť niekde za
mnou (aj keď sme sa nemali ako vymeniť), alebo či sa mu niečo nestalo (či
nespadol z útesu pri snahe uloviť dáku kešku). SMS mu neprišla, keď som volala,
zistila som, že má letecký mód. Počkala som Z+Ľ, ale ani oni ho nevideli.
Rozmýšľali sme, čo sa mohlo stať, ale povedali sme si, že predsa len najprv
prídeme k autu, kým začneme panikáriť. A tam spokojný Pedro balí ruksak...
Po hodinke
cesty sme prišli na letisko v Nelsone, kde sme sa rozlúčili so Zuzkou a Ľudom.
Oni pokračovali autom na trajekt na severný ostrov a odlietali až o týždeň. Nás
vrtuľové lietadielko prepravilo do Aucklandu, kde sme si na letisku na jeden deň požičali auto.
![]() |
| Východ slnka zo stanu. |
![]() |
| Pláž po ceste do Marahau. |
Štvrtok 22.3.2018
O ôsmej sme sa
rozlúčili s Maťom a vyrazili sme na sever k západnému pobrežiu. Te Henga
Walkway popri mori je súčasťou Hillary Trail (77 km). Príroda asi bola proti
tomu, aby sme sa tade prechádzali, lebo nám pod nohy kládla bodliaky a mokrú
trávu cez chodník. Začalo to byť celkom nepríjemné, keď som mala mokré gate až
po pás a v topánkach mi žblnkalo, ale bolo príjemne teplo a dalo sa to vydržať.
Mali sme pekné výhľady na more a útesy nad ním, bičované hlučnými vlnami. Na
jednom výhľade som spravila fotku veľmi rýchlo, lebo tam bol roj malinkých
mušiek, ktoré na mňa posadali a liezli mi do tváre. Ponáhľala som sa ďalej, po
pár minútach dole kopcom som sa ich konečne zbavila (tých lietajúcich, ostatné
som zo seba ešte dlho oberala). Celý deň bol nad morom mierny opar a postupne
bolo viac dusno. Prišli sme na pláž Bethells Beach s čiernym pieskom a oranžovo
hnedými veľkými riasami, ktoré vyzerali ako lasagne. V mori boli traja surferi,
inak nikde nikto.
Cesta späť
bola úmorná a myslela som si, že sa ani nevrátim. Tráva už mokrá nebola, ale
bodliaky stále pichali a občas sme sa brodili cez blato. Problém nastal pri
mušom kopčeku. Medzičasom sa tie muchy rozmnožili alebo čo a musela som bežať,
aby som im čím skôr unikla. Do toho začalo pripekať slniečko a bolo strašne
dusno. Zadychčaná a spotená som si dala pauzu na obratie múch až pod kopcom,
kde ich bolo o dosť menej. Vtedy som si uvedomila, že na zvyšok výletu nebudem
mať dosť vody a musím šetriť. Posledný úsek boli nekonečné a strmé schody. Pri
aute sme hneď zo seba zhodili všetky mokré veci a išli sme sa osprchovať do neďalekého
kempu. Najlepšie minuté $2 ever. Po ceste na letisko sme sa zastavili v obchode
na suveníry, mali sme šťastie, že sme takto na poslednú chvíľu ešte nejaké
našli. Dosť nás zaskočilo, keď si od nás predavačka v supermarkete vypýtala
doklady na predanie dvoch pív. Pedro vytiahol občiansky, ale ona potrebovala
pas. A nie len jeho, aj môj… Tak som sa prebehla do auta. Mali sme uvarené
cestoviny v ešuse, ale nenašli sme samootváraciu konzervu kukurice, tak sme
išli v obchode do mäsiarstva, či by nám mohli otvoriť konzervu. V aute sme
zistili, že aj tuniak, ktorého sme už mali nemá otváranie a išli sme ich
otravovať druhýkrát. Cestovinky sme potom zjedli na šupákov v aute na
parkovisku.
Na siedmu sme vrátili auto a z požičovne nás zaviezli na letisko.
Letieť sme mali 22:20, chceli sme si ešte prebaliť ruksaky a najesť sa. Na
tabuli s letmi sme ale taký čas nevideli. Išli sme k okienku AirChina, kde sa
letušky divne zatvárili a spýtali sa, či nemyslíme let o 20:20. My že určite
nieee, jedine, že by sme to mali v našom dokumente zle zapísané (ups). Letuška
skontrolovala naše pasy a oznámila nám, že máme desať minút a že gate 18 je dosť ďaleko. Bleskurýchle sme prehádzali tekuté veci a
niečo zo suvenírov do batohov a bežali sme. Pedro plánoval vysušiť si na vecku
svoje premočené tenisky a bežal iba v šľapkách s mokrými teniskami v ruksaku.
Na kontrole sme sa na drzovku predbehli, že nestíhame a potom sme sa nekonečne
dlho preplietali duty free obchodíkmi. Gate 18 bol fakt v paži. Pohyblivé pásy
som využívala na vydýchanie sa, cítila som kropaje potu na čele. Čisté tričko,
ktoré som si dva týždne šetrila na cestu domov som už stihla celé prepotiť. Keď
sme zistili, že boarding začal iba pred chvíľou a nečakajú už len na nás (kopa ľudí ešte stála v dlhom rade),
vydýchli sme si a dovolili sme si napustiť fľaše a ísť na WC. Stihli sme to
teda s prehľadom, ale museli sme skočiť do riadneho hovna, že sme mali také
šťastie. Let prebehol v
pohode, tentokrát aj jedlo bolo dobré, aj pribudli dáke filmy. Dosť veľkú časť
sme prespali a o štvrtej ráno sme pristáli v Pekingu.
Piatok 23.3.2018
O šiestej sme
v Pekingu sadli na prvý vlak do centra, vystriedali dve metrá a ocitli sa pred
hlavnou pamiatkou Pekingu, Zakázaným mestom. To otvárali až o pol deviatej, tak
sme medzičasom omrkli Námestie nebeského pokoja (Tchien-an-men). Je to tretie
najväčšie námestie na svete (zmestil by sa tam Vatikán) a bolo plné Číňanov.
Kopa organizovaných skupiniek, každá s inými šiltovkami na hlave. Pri každej
skupinke bol fotograf a fotil ľudí po jednom, z troch rôznych miest / výhľadov.
Aby ušetrili čas, kým jeden človek spravil tri kroky z miesta 1 na miesto 2,
odfotil iného človeka na mieste 3 a takto tam rotovali. Každý z nich mal svoj
mobil, ale tak fotka od profíka, je fotka od profíka (haha). Na námestí okrem
obelisku nie je nič, tak sme sa presunuli cez cestu k Zakázanému mestu -
Kráľovskému palácu.
Pochopili sme, že o pol deviatej otvoria jednu zábranu a za
ňou sa kontrolujú lístky, ale nevedeli sme, kde si ich môžeme kúpiť (raz som to
neúspešne skúšala cez internet). Chlapík pri zábrane mi odpovedal No English,
tak sme počkali kým nás pustia dnu. Pri kontrole lístkov jeden chlapík ukázal,
že lístky sa kupujú smerom späť, po ceste sme sa spýtali ďalšieho, ten povedal,
že sa to dá len cez internet. My na to, že internet nemáme a on nám ponúkol
svoj mobil, že nám to kúpi a dáme mu peniaze. Samozrejme, že v určitom bode to
vyhadzovalo nejakú chybu a nechcelo to spracovať moje meno. Tak nás poslal ku
kontrole lístkov, nech nám oni poradia. Teta ukázala smerom späť, tam sme pri
búdke konečne našli pani, ktorá ako tak vedela po anglicky a ukázala do rohu
námestia. Čuduj sa svete, tam sme našli pokladňu na lístky! Ku kúpe lístkov sme
museli dať naše pasy, lebo posledných pár rokov regulujú vstup do Zakázaného
mesta na 80 000 turistov denne. Postavený bol za dynastie Ming a tvorilo ho
okolo 800 budov. Okolo má osem metrov široký múr a 52 metrov širokú vodnú
priekopu. Vnútri je niekoľko námestí oddelených bránami s audienčnými
miestnosťami. V každej bol nejaký trón, ale inak žiadna výstava, žiadne
exponáty. Prešli sme na druhú stranu komplexu na metro smerom na letisko. Bez
komplikácií sme sa dostali až do lietadla a skoro celú cestu do Londýna som
pozerala filmy. Možno by sa mi aj chcelo spať, ale keď som si predstavila ten
zlomený boľavý krk, radšej som vydržala. V Londýne sme si u Danky a Majáka
objednali jedlo domov a išli spať.
![]() |
| Zakázané mesto. |
![]() |
| Všetci sa ponáhľajú nevedno kam. |
![]() |
| Vyfotošopovaní Číňania (jedného sme zabudli). |
![]() |
| Jeden z kráľovských trónov v audienčnej miestnosti. |
Sobota
24.3.2018
Vďaka časovému
posunu sme vstali v pohode skoro ráno a išli sme sa zabaviť do Escape room.
Podarilo sa nám odtiaľ dostať tesne pred koncom času. Išli sme sa poprechádzať
medzi vintage a retro stánky s oblečením a rôznymi predmetmi, naobedovali sme
sa a so zastávkou v čokoládovni sme išli k D+M. Večer sme sa presunuli metrom a
vláčikom na letisko a o jedenástej sme doleteli do Bratislavy. Prišla pre nás
moja sestra Vierka, ale na aute bolo pokazené zamykanie a dali sa otvoriť iba
šoférove dvere. Preliezli sme tade dovnútra, doma sme pre zmenu vyliezli cez
okno. Zničení sme sa ešte vybalili a išli spať.
Nejaké info na záver:
Chceli by sme sa poďakovať Zuzke s Ľudom, že nás zavolali na túto parádnu dovolenku, celú ju naplánovali, odšoférovali a pofotili, ste super!
![]() |
| Janka v čokoládovni. |
Nejaké info na záver:
- Jazdia vľavo, ale Zuzke to nerobilo problémy.
- Na južnom ostrove asi ani nie je diaľnica, cesty sú často kľukaté.
- Cesty majú dobrej kvality, bez výtlkov, ale asfalt nie je úplne jemný a preto sú autá hlučnejšie.
- Všade sú nejaké kopčeky, občas akoby uťal a vedľa kopca je hneď veľká planina.
- Nevideli sme skoro žiadne polia s úrodou, iba pár kukuričných a kapustových polí, ale vraj pestujú veľa ovocia.
- Všade sme videli ovečky v ohradách, kde neboli ovečky, boli kravy alebo srnky, ešte im aj trávu zavlažovali.
- Veľa názvov vecí aj miest majú po maorsky aj po anglicky.
- Je tu slabá vrstva ozónu a silné slnko - je veľký rozdiel v pocitovej teplote keď fúka, alebo keď svieti slnko v bezvetrí.
- Ľudia sú opálení skôr trochu do oranžova a nie do hneda ako u nás. Veľa turistov sa spáli, kým naozaj uveria, že sa treba natrieť 50-tkou aj keď je pod mrakom.
- V bundách sme stretali sporo odetých ľudí, ktorým asi nebola zima. Vraj sú na zimu zvyknutí, lebo majú zle odizolované domy a v zime tam majú kosu.
- Zistili sme, že merino vlna je fakt super materiál! Rýchlo na tele uschne a ani po niekoľkých dňoch nosenia nesmrdí. Je to ideálne na niekoľkodňovú turistiku alebo takýto výlet, kde treba šetriť miestom v kufri.
- Videli sme veľa výstražných značiek pre rôzne zvieratká (ovečka, krava, kačky, tri kačky, moa (akoby pštros), kiwi, kea, slimák, tučniak).
Chceli by sme sa poďakovať Zuzke s Ľudom, že nás zavolali na túto parádnu dovolenku, celú ju naplánovali, odšoférovali a pofotili, ste super!



























































